Du paaugliai (abiems po 18 metų), kurie mokėsi informacinių technologijų mokykloje sugebėjo įsilaužti į banką ir pavogti 2700 svarų (apie 15 tūkstančių litų) iš vienos moters.
Rikis Toselandas ir Deividas Jaggardas sukūrė padirbtą iššokantį langą „Lloyd TSB“ tinklapyje. Jie atsitiktinai pasirinko auką, Emą Lougher, iš kurios ir pagrobė pinigus. Iššokančiame lange buvo paprašyta įvesti slaptažodį, kuris suteikia prieigą prie vartotojo sąskaitos.
Pagal duotus teismui parodymus, pinigai perkeliavo dar tris sąskaitas kol pasiekė vieną iš įsilaužėlių. Abu vagys prisipažino padarę nusikaltimą ir dabar laukia nuosprendžio, kuris bus paskelbtas kitą mėnesį.